rendező: Ariel Zeitoun
író: Charles Perriere
forgatókönyvíró: Luc Besson, Philippe Lyon, Julien Seri
zeneszerző: DJ Spank, Joey Starr
operatőr: Philippe Piffeteau
díszlettervező: Fred Lapierre
jelmeztervező: Olivier Bériot
producer: Luc Besson
executive producer: Virg inie Silla
látványtervező: Fred Lapierre, Caroline Duru, Frédéric Duru
vágó: Yohann Costedoat, Yann Hervé

szereplő(k): 
Châu Belle Dinh (Baseball)
Williams Belle (Pókember)
Malik Diouf (La Belette)
Yann Hnautra (Zicmu)
Guylain N'Guba-Boyeke (Rocket)
Charles Perriere (Sitting Bull)
Laurent Piermontesi (Tango)
Maher Kamoun (Vincent)
Bruno Flender (Michelin)
Afida Tahri (Fatima)
Amel Djemel (Aila)
Nassim Faid (Djamel)

Megalkották egy új utcai sport szabályait, és lassan meghódítják a várost - pontosabban a falakat, a tetőket, a hidakat. Macskaügyességgel ugrálnak egyik házról a másikra, villámgyorsan kúsznak-másznak a falakon, és könnyű szívvel néznek szembe a veszéllyel. Ők a Yamakasi-k! A fiatalok csodálattal adóznak nekik, és megpróbálják utánozni őket. Egy nap beüt a katasztrófa: a kilencéves szívbeteg Djamel megpróbálja utánozni társait, felmászik egy fára, de lezuhan. Sürgős szívátültetésre van szüksége, ehhez pedig pénzre, de azonnal! A Yamakasi-k átérzik felelősségüket, és mindenáron segíteni akarnak. Kockára teszik az életüket és megszegik a törvényt - most először.