rendező: Roger Spottiswoode
író: Roméo Dallaire
forgatókönyvíró: Michael Donovan
zeneszerző: David Hirschfelder
operatőr: Miroslaw Baszak
producer: Barna László, Michael Donovan
vágó: Michel Arcand

szereplő(k): 
Roy Dupuis (Romeo Dallaire tábornok)
Deborah Kara Unger (Emma)
Owen Sejake (Henry Anyidoho tábornok)
James Gallanders (Brent Beardsley őrnagy)
Michel Mongeau (Luc Marchal)
Jean-Hugues Anglade (Bernard Kouchner)
Philip Akin (Kofi Annan)

Az 1994-es ruandai mészárlás az emberiség történelmének egyik legsötétebb epizódja. Három hónap alatt közel egymillió embert gyilkoltak meg brutális kegyetlenséggel, a nagyhatalmak és a nemzetközi erők pedig tehetetlenül nézték mindezt. Roméo Dallaire tábornok akkoriban az ENSZ erők parancsnoka volt, és hiába figyelmeztette feletteseit, azok nemhogy több katonát küldtek volna a térségbe, hanem további csapatokat vontak ki, meggátolva a beavatkozás legkisebb lehetőségét is.
Dallaire a szörnyűségek idején átélteket később könyvben írta meg, Roger Spottiswoode (A Holnap markában; A hatodik napon) ennek alapján készítette el ezt a megrázó filmet.