rendező: Mike Judge
forgatókönyvíró: Mike Judge, Etan Cohen
zeneszerző: Theodore Shapiro
operatőr: Tim Suhrstedt
producer: Mike Judge, Elysa Koplovitz
vágó: David Rennie

szereplő(k): 
Luke Wilson (Joe Bauers)
Maya Rudolph (Rita)
Justin Long (Doktor)
Dax Shepard (Frito)
Terry Crews (Camacho)
Robert Musgrave (Keller)
Sonny Castillo (Ügyész)

A Pentagon kísérleti alanyokat keres az új hibernációs programjához. Azt tervezik, hogy a katonákat lefagyasztják, és csak akkor olvasztják ki őket, amikor szükség van rájuk. A választás Bauers (Luke Wilson) közlegényre és Ritára (Maya Rudolph), a prostira esik. A titkos programot irányító tisztet azonban letartóztatják, a kísérleti alanyokról pedig megfeledkeznek. 2505-ben ébrednek fel, amikor már csak együgyű emberek élnek, és a hülyék paradicsomában Joe és Rita a legokosabb.