rendező: Vincenzo Marano
forgatókönyvíró: Victor Arnold, Sergio Gobbi
zeneszerző: Simon Cloquet
operatőr: Chicca Ungaro
producer: Sergio Gobbi
vágó: Stéphanie Gaurier

szereplő(k): 
Ingrid Chauvin (Sandra Longo)
Linda Hardy (Laure Fanisse)
Yannis Baraban (Lafitte)
Jean-Christophe Bouvet (Antoine Sulster)
Christophe Laparra (Dan Dulat)

Amikor jelentős mennyiségű lefoglalt heroin tűnik el egy vámraktárból, ahol a két őr holttestét is megtalálják, világossá válik a rendőrség számára, hogy van egy besúgó a vámügyintézők között. Sandra Longo felügyelőt így Párizsba küldik, hogy derítse fel az ügyet. A nyomozás Cominetti-hez, egy üzletemberhez vezet, akinek a tengeri szállítmányozó cége lát el egy nagy drogkartellt. Longo pedig egy beépített vámőr segítségével akarja lebuktatni a gyanúsítottját, majd kideríteni a két őr halálának okát...