rendező: Rob Cohen
író: Gary Scott Thompson
forgatókönyvíró: Gary Scott Thompson, Erik Bergquist, David Ayer
operatőr: Ericson Core
jelmeztervező: Sanja Milkovic Hays
producer: Neal H. Moritz
executive producer: John Pogue, Doug Claybourne
látványtervező: Waldemar Kalinowski
vágó: Peter Honess

szereplő(k):  
Dominic Toretto (Vin Diesel)
Brian (Paul Walker)
Johnny Tran (Rick Yune)
Letty (Michelle Rodriguez)
Vince (Matt Schulze)
Jesse (Chad Lindberg)
Mia Toretto (Jordana Brewster)
Tanner őrmester (Ted Levine)
Harry (Vyto Ruginis)

Dominic az egyik vezéralakja a Los Angeles utcáin rendszeresen lezajló illegális autóversenyeknek. Ezeken a felturbózott járgányokkal felvonuló helyi vagány csávók bebizonyíthatják a csajoknak, hogy igenis van vér a pucájukban. Szuper kocsik száguldoznak az utakon, és ezt persze a helyi rendfenntartók nem nézik jó szemmel. Ebbe a világba csöppen bele az ifjú Brian. Igazi zöldfülűként nem rest versenyre hívni Dominicot. Senki sem sejti, hogy valójában álruhás zsaru, aki egy kamionokat fosztogató csapatot szeretne lekapcsolni. Valami azt súgja neki, Dominic és barátai körében kell keresnie az elkövetőket.