rendező: Kevin Costner
író: Michael Blake
forgatókönyvíró: Michael Blake
operatőr: Dean Semler
díszlettervező: Lisa Dean
jelmeztervező: Elsa Zamparelli
zene: John Barry
producer: Kevin Costner, Jim Wilson
executive producer: Jake Eberts
látványtervező: Jeffrey Beecroft
vágó: William Hoy, Chip Masamitsu, Neil Travis, Steve Potter

szereplő(k):  
John J. Dunbar (Kevin Costner)
Álló Ököl (Mary McDonnell)
Vergődő Madár (Graham Greene)
Szélfútta Haj (Rodney A. Grant)
Timmons (Robert Pastorelli)
Tíz Medve (Floyd Westerman)
Edwards (Kirk Baltz)

Tennessee-ben javában dúl a polgárháború. Dunbar hadnagy az áthelyezést választja a nyugati frontra - egy hőstett elismeréseként. Amikor megérkezik a Sedgewick erődbe, rá kell döbbennie, hogy az már régóta magányosan áll, és ő az egyetlen lakója. Hamarosan kapcsolatba kerül a sziú törzzsel, köztük a szent emberrel (Vergődő Madár), a harcossal (Szélfútta Haj), a törzsfőnökkel (Tíz Medve), valamint Álló Ököllel, egy fehér nővel, akit még gyermekként fogadott be a törzs. Dunbar becsületes és bátor cselekedetei nyomán fokról fokra kölcsönös elismerés és csodálat épül ki közte és a sziú törzs tagjai között. Dunbar egyre inkább beépül a törzsbe, izgalmas szerelmi kalandba bonyolódik Álló Ököllel, és életre szóló barátságot köt a bennszülöttekkel.