rendező: Reinhard Klooss, Holger Tappe
író: Erich Kästner
forgatókönyvíró: Oliver Huzly, Reinhard Klooss, Klaus Richter, Sven Severin
zeneszerző: David Newman
producer: Reinhard Klooss, Holger Tappe
vágó: Alexander Dittner

szereplő(k):  
Billy hangja (Ralf Schmitz)
Socrates hangja (Thomas Fritsch)
Angie hangja (Bastian Pastewka)
Winifred hangja (Margot Rothweiler)
Charles hangja (Christoph Maria Herbst)
Erdmännchen hangja (Frank Schaff)
Nashorn Biggie hangja (Tilo Schmitz)
Erdmännchen hangja (Constantin von Jascheroff)
Affiger Friseur Bongo hangja (Santiago Ziesmer) 
(Uli Krohm)

A forró Afrika szavannáin minden állat egyetlen dolgon töri a fejét: vajon hova tűnt az a sok víz? Hiszen évekkel ezelőtt még ott voltak a folyók és patakok, melyek a távoli hegyekből csörgedeztek alá a völgyekbe. Egyre növekvő szomjuk aztán komoly aggodalommá válik, főként mióta az utolsó megmaradt vízlelőhelyet rivális bölény- és orrszarvú csordák őrzik. Így a bátor szurikáta, Billy és legjobb haverja, a jámbor oroszlán, Socrates úgy döntenek: megkeresik a vizet. Billy egyúttal fiának is szeretne imponálni a kalanddal, minden vágya, hogy sarja büszke legyen rá. Útközben találkoznak a gall kakassal, Charlesszal, aki egy szedett-vedett csapatot vezet Afrikába: egy jegesmedve hölgyet, egy kengurut, egy tasmán ördögöt és két galapagosi teknőst.