rendező: John Herzfeld
író: Don Winslow
forgatókönyvíró: Bob Krakower
zene: Tim Jones
vágó: Bruce Cannon, Alain Jakubowicz

szereplő(k): 
Paul Walker (Tim Kearney)
Laurence Fishburne (Tad Gruzsa)
Jason Lewis (Bobby Z)
Michael Bowen (Duke)
Keith Carradine (Johnson)
Olivia Wilde (Elizabeth)

A visszaesőként fegyházra ítélt egykori tengerészgyalogos Tim Kearney, igazi lúzer. Miután önvédelemből végez Veszett Kutyával, a Testvériség motorosbanda életfogytos vezérével, lemondhat arról, hogy valaha is élve távozzon a börtönből. Szorult helyzetéből, egy DEA akcióban való közreműködés jelenthet kiutat: pár napra el kell játszania a legendás drogbáró Bobby Z szerepelt. Persze ha tudta volna, hogy így már nem csak a bosszúra szomjas Testvériség, hanem a konkurens drogbandák és a korrupt rendőrök kereszttüzében találja magát, lehet boldogan marad a börtönben.