rendező: Roger Donaldson
forgatókönyvíró: Mitch Glazer, Roger Towne, Kurt Wimmer
operatőr: Stuart Dryburgh
jelmeztervező: Beatrix Aruna Pásztor
zene: Klaus Badelt
producer: Jeff Apple, Gary Barber, Roger Birnbaum
látványtervező: Andrew McAlpine
vágó: David Rosenbloom

szereplő(k):
Colin Farrell (James Clayton)
Al Pacino (Walter Burke)
Gabriel Macht (Zack)
Bridget Moynahan (Layla)
Eugene Lipinski (Husky Man)
Kenneth Mitchell (Alan)
Mike Realba (Ronnie Gibson)
Karl Pruner (Dennis Slayne)
Angelo Tsarouchas (Taxisofőr)

James Clayton (Colin Farrell) kalandvágyból jelentkezik az amerikai titkosszolgálat kiképzésre. Walter Burke (Al Pacino) veterán hírszerző azonnal felfigyel a képességeire és szárnyai alá veszi. A CIA titkos kiképző bázisán kegyetlen megpróbáltatásokon kell keresztülmennie. A szerelem ellen azonban még egy kém sem tud védekezni. A feltörekvő ifjú beleszeret bajtársnőjébe, Laylába (Bridget Moynahan). Bizonytalansága csúcsán megkapja első feladatát Waltertől: egy téglát kell felfednie a Cégen belül. James lassan rájön, hogy senkiben sem bízhat és a Cégen belül semmi sem az, aminek látszik.