rendező: Pierre-Henry Salfati
forgatókönyvíró: Pierre-Henry Salfati, Almut Getto
operatőr: Felix von Muralt
zene: Dürbeck & Dohmen
producer: Sylvain Bursztejn, Anita Elsani
vágó: Regina Bärtschi, Hansjörg Weißbrich

szereplő(k): 
Mario Adorf (Marcus Schwarz/Menachem Teitelbaum)
Katharina Derr (Gül)
Hannelore Elsner (Ethel)
Herbert Leiser (Mikos)
Markus Klauk (Premiak rabbi)

Markus átélte a holokausztot. A háborút követően megpróbálta elfelejteni a borzalmakat, mintha semmi sem történt volna, mintha nem gyilkolták volna le a családját. Öregemberként azonban Markust utoléri a múltja, amikor azt akarja, hogy egy zsidó temetőben temessék majd el. Meglepetésére bizonyítania kell a származását. Ehhez vissza kell térnie gyermekkora falujába, Magyarországra. Egy fiatal török asszony, Gül vállalkozik arra, hogy elkíséri. Az utazás hatására mindketten átértékelik életüket.