rendező: Baltasar Kormákur
író: Steven Grant
forgatókönyvíró: Blake Masters
zeneszerző: Clinton Shorter
operatőr: Oliver Wood
producer: Andrew Cosby, Randall Emmett, George Furla, Norton Herrick, Marc Platt, Ross Richie
vágó: Michael Tronick

szereplő(k): 
Denzel Washington (Bobby)
Mark Wahlberg (Stig)
Edward James Olmos (Papi Greco)
James Marsden (Quince)
Paula Patton (Deb)
Bill Paxton (Earl)
Fred Ward (Tuwey admirális)

Trench a kábószerellenes hivatal ügynöke, Steadman pedig a haditengerészet nyomozója. Az a feladatuk, hogy beépüljenek a maffia soraiba. Az egyetlen probléma, hogy a kölcsönösen mit sem tud a másik dolgairól. Amikor az útjuk keresztezi egymást, Trench és Steadman nemcsak egymást, olykor saját magukat is átverik, becsapják, miközben igazából a mexikói maffiavezér vezeti meg őket. Amikor rájönnek, hogy a feletteseik kijátszották őket, össze kell fogniuk, hogy élve megússzák a veszélyes kalandot.