rendező: Juan Antonio Bayona
forgatókönyvíró: Sergio G. Sánchez
zeneszerző: Fernando Velázquez
operatőr: Óscar Faura
producer: Álvaro Augustín, Ghislain Barrois, Enrique López Lavigne, Belén Atienza
vágó: Elena Ruiz, Bernat Vilaplana

szereplő(k):  
Henry (Ewan McGregor)
Maria (Naomi Watts)
Simone (Marta Etura)
Lucas (Tom Holland)
Turista (Dominic Power) 
Turista (Geraldine Chaplin)
Karl (Sönke Möhring)

A háromgyermekes angol család külföldön tölti a téli szünidőt. Maria és Henry Thaiföldre utaznak a fiaikkal, hogy a trópusi paradicsomban töltsenek néhány kellemes napot. 2004 december 26-án reggel a medence mellett pihenik ki az előző esti karácsonyi buli fáradalmait, amikor szörnyű földmorajlás rémiszti meg az embereket. Mariát szinte megbénítja a félelem, azután meglátja, hogy hatalmas vízfal hömpölyög feléjük. Az Indonézia közelében lezajlott tengeralatti földrengés keltette cunami lecsap rájuk. Igaz történet alapján.