rendező: Jeff Renfroe
forgatókönyvíró: Jeff Renfroe, Pascal Trottier, Patrick Tarr
zeneszerző: Jeff Danna
operatőr: Pierre Gill
producer: Paul Barkin, Pierre Even, Marie-Claude Poulin
vágó: Aaron Marshall

szereplő(k): 
Laurence Fishburne (Briggs)
Bill Paxton (Mason)
Kevin Zegers (Sam)
Charlotte Sullivan (Kai)
John Tench (Viktor)
Atticus Dean Mitchell (Graydon)
Romano Orzari (Reynolds)
Dru Viergever

Az éghajlat szélsőséges viszonyai miatt 2045-re a Föld még életben lévő lakossága elszigetelt földalatti kolóniákban él. A telepek elsődleges feladata a betegségek visszaszorítása és kellő mennyiségű élelmiszer termelése a populáció számára. A Hetes számú kolónia vezetője Briggs (Laurence Fishburne) pár katonával az oldalán a távoli Ötös számú kolóniába indul, miután vészjelzést kaptak a testvértelepről. Az extrém hideg időjárást leküzdve az Ötös számú telepen egy túlélőt találnak, akinek elmondása és a talált nyomok alapján Briggs és csapata szembesül azzal, ami az ő kolóniájukat is fenyegetheti. A két telep között fekvő egykor volt nagyváros romjain keresztül visszaküzdve magukat Briggs az Ötös számű telepen látottaktól is váratlanabb változásokkal találja magát szembe, melyeknek felelőse, a telepen maradt erőszakos társa, Mason (Bill Paxton).